English
Español
¿Por qué no se ha traducido esta página?

Search Staff DirectoryBúsqueda en el Directorio del Personal

CCSD59.org

Wychowanek CCSD59 osiągnął tytuł Eagle Scout za projekt dla szkoły Rupley

English|Español|Polski

Wszyscy przynajmniej słyszeli o Boy Scouts of America (BSA), czyli harcerzach amerykańskich, a wiele rodzin CCSD59 bierze udział w działaniach BSA lub zna kogoś, kto to robi.

Nie ma chyba nic rzadziej spotykanego, niż poznanie kogoś, kto osiągnął dzięki BSA stopień Eagle Scout. Zdaniem strony internetowej, website National Eagle Scout Association stopień Eagle Scout, najwyższą możliwą rangę, osiąga tylko 5% wszystkich członków BSA, i “ma to zawsze szczególne znaczenie, nie tylko w harcerstwie, ale także na wyższej uczelni, w biznesie lub przemyśle oraz pracy społecznej”.

CCSD59 gratuluje Nicholas’owi S. Rosenorn’owi, który jest nie tylko absolwentem dwóch szkół CCSD59 – podstawówki Brentwood i gimnazjum Friendship Junior High, ale zyskał stopień Eagle Scout, pomagając odnowić teren wokół szkoły podstawowej Rupley.

Terry Runde, harcmistrz grupy Des Plaines Troop 160, powiedział, że Nicholas Rosenorn był członkiem Troop 160 przez wiele lat i jest mocno zaangażowany w pracę społeczną i niesienie pomocy innym. “Osiągnięcie stopnia Eagle Scout jest naprawdę trudne, gdyż wymaga od skauta skupienia się na wytyczeniu i dążeniu do konkretnego celu”, powiedział. “To, co sprawiło, że Nick osiągnął ten stopień w tak młodym wieku, jest wynikiem szeregu działań, w których nie tylko bierze udział, ale w nich przoduje – jest członkiem drużyny szkolnej w pływaniu, piłce wodnej, a także marszowej orkiestrze dętej”.

„Projekt Nick’a w ramach Eagle Scout nie tylko upiększy otoczenie Rupley na wiele kolejnych lat”, powiedział Dr. Art Fessler, kurator CCSD59, “ale ilustruje także to, jak wszyscy staramy się nauczyć naszych uczniów bycia dobrym członkiem społeczności, który robi coś dla innych. Jesteśmy bardzo wdzięczni za jego pracę dla naszego okręgu, i nie moglibyśmy być bardziej dumni widząc, jak nasz były uczeń zdobywa to prestiżowe wyróżnienie”.

Ponieważ projekty Eagle mają wspomagać organizacje inne niż harcerstwo, organizacje non-profit, CCSD59 i Szkoła Podstawowa Rupley idealnie wpasowały się w inicjatywę Rosenorn’a. Wybrał jako swój projekt renowację terenu ogrodu naprzeciwko Szkoły Podstawowej Rupley, kreując zielone otoczenie i dostarczając roślin, drzew i krzewów. Wymagało to również zmiany dotychczasowej architektury krajobrazu, wyrównania gruntu i ściółki oraz dodania nowych cegieł w ogrodzeniu. Projekt Rosenorn’a skoordynował wysiłki kilkunastu wolontariuszy, które zostały rozłożone na kilka weekendów; Rosenorn współpracował także ściśle z Ericiem Swanson’em, dyrektorem nadzoru budynków w Dystrykcie 59.

Na cześć dokonań Rosendorn’a, 10 czerwca 2017 r., w kościele św. Zacharego w Des Plaines (St. Zachary Church) BSA Troop 160 przyzna i wręczy Rosenorn’owi Honorową Odznakę, czyli Eagle Scout Court of Honor (ECOH). To wydarzenie stwarza okazję dla hufca, rodziny, pozostałych skautów (Eagle Skouts), przyjaciół i innych do oficjalnego uznania i uhonorowania tego osiągnięcia. Rosenorn otrzyma dyplom z orłem, upamiętniający tę szczególną okazję, wraz z listami z podziękowaniami i uznaniem dla jego dokonań.

Dyrektor szkoły Rupley, dr Thomas Seaton, podkreśla, że “Ogród Nicka” zawiera również Rupley Peace Pole (Słup Pokoju), który symbolizuje dążenie szkoły do stworzenia spokojnego, przyjaznego środowiska szkolnego. “Każdego roku, w dniu 21 września, czyli Międzynarodowym Dniu Pokoju, cała nasza szkoła gromadzi się wokół Słupa Pokoju”, powiedział Dr. Seaton. “Myślę o Nick’u podczas tej uroczystości i jego trwałym prezencie dla naszej szkoły. Mam nadzieję, że będzie on nadal czynił świat miejscem pięknym, kontynuując swoją wspaniałą pracę”.

  • Timmins Cover
    Friendship Introduces New Principal William Timmins for 2019-2020 School YearFriendship presenta al nuevo director William Timmins para el año escolar 2019-2020

    Friendship Introduces New Principal William Timmins for 2019-2020 School YearFriendship presenta al nuevo director William Timmins para el año escolar 2019-2020

    CCSD59 is pleased to announce the hiring of Mr. William Timmins as the new principal of Friendship Junior High for the 2019-20 school year. Mr.…CCSD59 se complace en anunciar la contratación de William Timmins como el nuevo director de Friendship Junior High para el año escolar 2019-20. El Sr.…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Talent Cover 2
    D59’s Got Talent Culminates in Successful Fifth ShowD59’s Got Talent culmina en un exitoso quinto espectáculo

    D59’s Got Talent Culminates in Successful Fifth ShowD59’s Got Talent culmina en un exitoso quinto espectáculo

    For a half-decade, one night has belonged to some of the most creative students at CCSD59. The annual District 59’s Got Talent show is a…Por una media década, una noche ha pertenecido a algunos de los estudiantes más creativos de CCSD59. El espectáculo anual District 59’s Got Talent es…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Polish Cover
    Polish Dual Language Program to be Featured in DocumentaryEl programa de lenguaje dual en polaco se presentará en el documental

    Polish Dual Language Program to be Featured in DocumentaryEl programa de lenguaje dual en polaco se presentará en el documental

    Clearmont teacher Joanna Pawlina and her colleagues want the Polish dual language program at CCSD59 to set an example for fellow districts. That is how…La maestra de Clearmont, Joanna Pawlina, y sus colegas quieren que el programa de lenguaje dual en polaco en CCSD59 sea un ejemplo para los…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Wolves Cover 2
    John Jay, Forest View Continue Musical Tradition with Chicago Wolves

    John Jay, Forest View Continue Musical Tradition with Chicago Wolves

    Winter is nearly behind us, which means winter sports seasons will soon be finished. Students from Forest View and John Jay Elementary made the most…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Merritt Cover
    Brentwood's Mike Merritt Named 2019 Illinois Elementary Principal of the Year

    Brentwood's Mike Merritt Named 2019 Illinois Elementary Principal of the Year

    The Illinois Principal Association (IPA) announced on Friday that Brentwood Elementary School Principal Dr. Mike Merritt has been named the 2019 Illinois Elementary Principal of…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Science Fair Cover
    Salt Creek Science Fair Puts First Grade Experiments to the Test

    Salt Creek Science Fair Puts First Grade Experiments to the Test

    Projects or displays put together by dual language students across CCSD59 often go beyond the surface level. It is the result of multiple lessons and…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • low cover
    Low Students Continue Generous Ways with Pennies for Patients EffortLos estudiantes de Low continúan ser generosos con los esfuerzos de Pennies for Patients

    Low Students Continue Generous Ways with Pennies for Patients EffortLos estudiantes de Low continúan ser generosos con los esfuerzos de Pennies for Patients

    Students across CCSD59 are never shy about sharing their generosity with friends, family, and neighbors in need. Those at Juliette Low have been some of…Los estudiantes de todo el CCSD59 nunca tienen miedo de compartir su generosidad con amigos, familiares y vecinos necesitados. Los de Juliette Low han sido…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Curriculum Cover
    CCSD59 Curriculum Recognized by NCISC, ISBECurrículo de CCSD59 reconocido por ISBE, NCISC

    CCSD59 Curriculum Recognized by NCISC, ISBECurrículo de CCSD59 reconocido por ISBE, NCISC

    The focus of the CCSD59 curriculum is to equip students with the necessary skills and content knowledge to be successful in life. These include reading,…El enfoque del plan de estudios de CCSD59 es equipar a los estudiantes con las habilidades necesarias y el conocimiento del contenido para tener éxito…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • New Student Registration 2019 IG
    Kindergarten and New Student Registration for the 19-20 School YearInscripción de estudiantes nuevos para el año escolar 19-20 en CCSD59

    Kindergarten and New Student Registration for the 19-20 School YearInscripción de estudiantes nuevos para el año escolar 19-20 en CCSD59

    Community Consolidated School District 59 will begin kindergarten and new student registration for the 2019-20 school year on Thursday, February 21, 2019, with a special…El Community Consolidated School District 59 comenzará la inscripción de los estudiantes de kindergarten y estudiantes nuevos para el año escolar 2019-20 el jueves, 21…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Buddies Cover
    CCSD59 Students Take Pride in Mentoring Younger LearnersLos estudiantes de CCSD59 se enorgullecen de ser mentores de estudiantes más pequeños

    CCSD59 Students Take Pride in Mentoring Younger LearnersLos estudiantes de CCSD59 se enorgullecen de ser mentores de estudiantes más pequeños

    As we look back on our own education, particularly our elementary days, a whirlwind of new experiences may emerge in the memory. We learned new…Al mirar hacia atrás en nuestra propia educación, particularmente en nuestros días de escuela primaria, puede surgir un torbellino de nuevas experiencias en la memoria.…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • ah cover 3
    Area Warming Centers Open to Local Families

    Area Warming Centers Open to Local Families

    With historically low temperatures expected throughout the area on Wednesday and Thursday, it is imperative to stay indoors and away from freezing conditions. In that…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • SCHOOL CLOSING THUMB
    School Cancelled - January 30 and 31, 2019

    School Cancelled - January 30 and 31, 2019

    Due to extreme weather conditions, all CCSD59 schools will be closed on Wednesday, January 30 and Thursday, January 31, 2019. All CCSD59 activities at all schools are…

    Continue ReadingSiga Leyendo